2021年10月14日

20211014-Chung-Yeung-urban-hiking

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在文章結尾或右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語 :P

**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom of this article, or the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.




颱風後重陽節一條龍市區慢遊系列 : 上山下海穿石林
Chung Yeung Festival Special: 
Urban Adventure from hillside to seaside, with small rock labyrinth @ Ho Man Tin & To Kwa Wan

(何文田站 A2 出口→出口旁上山→東何文田配水庫→老龍坑山→山路往常樂街花園→樓梯上山→紅燈山 [採石山]→空中小花園→後樓梯下降至馬頭圍配水庫遊樂場→靠背壟道→落山道→海心廟→海心公園→下降海邊→海心石林)

 (Exit A2 of Ho Man Tin MTR station→Go upstairs next to Exit A2→Ho Man Tin East Service Reservoir Playground→Lo Lung Hang Peak→Muddy trail for Sheung Lok Street Playground→Go upstairs at the back of the playground→Red Light Hill [Quarry Hill]→Small hanging garden→Downstairs for Ma Tau Wai Service Reservoir Playground→Kau Pui Lung Road→Lok Shan Road→Hoi Sham Temple→Hoi Sham Park→Seaside→Fun @ Hoi Sham rock labyrinth)

Album:







很喜歡這條市區上山下海路線, 所以在這 3星期, 因為天雨的關係, 連續玩了3次.
也順帶把網上一些有趣的資料送上
The weather was not so fine for the past 3 weeks (rainy, hazy, cloudy & typhoon.....), this is why we have been sticking to this urban hiking route (Ho Man Tin & To Kwa Wan) for the past few weeks.
More interesting information about the places we have visited  are listed below, have a look & enjoy your visit if you're interested in these spots.








https://www.youtube.com/watch?v=zbm79IHKTk8 (海心廟 Old Hoi Sham Temple)


東何文田配水庫
Upstairs to Ho Man Tin East Service Reservoir Garden.

老龍坑山 Lo Lung Hang Peak.







常樂街花園後方樓梯上紅燈山
Upstairs for Red Light Hill @ the back of Sheung Lok Street Playground.













紅燈山山頂
Summit of Red Light Hill.



昔日紅燈在石堆附近
There was red light near the rocks when Kai Tak Airport was in use.



直行往空中小花園
Go straight for a small hanging garden.

空中小花園的樹都版昨天的颱風吹倒了.
Trees & flowers are collapsed / blown away due to the strong typhoon.





空中小花園後面下樓梯
Downstairs near the hanging garden for Ma Tau Wai Service Reservoir Garden.





往靠背壟
Downstairs for Kau Pui Lung Road.











Exit B.

大蘋果 (土瓜灣街市)
Big Apple of To Kwa Wan (Fresh food market).

Scissors & knives sharpening services still available.



海心廟已遷至此地.
Hoi Sham Temple is moved to this place.



魚尾石 (海心石)
Fish Tail Rock (Hoi Sham Rock).



海心亭 Hoi Sham Pavilion.







穿石林..... 這裡昔日是海心島, 很多怪石.
Playing inside Hoi Sham rock labyrinth.....
This place used to be Hoi Sham Island, a little outlying island in the past (before 1964). 















石隙, 很窄......
Squeeze yourself in between the gap of this big rock while playing Hide-and-seek.

隊長去了哪裡????
Where's Captain???




沒有留言:

張貼留言