2019年12月27日

20191227-Ngong-Ping

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在文章結尾或右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語 :P

**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom of this article, or the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.


彌勒直奔隊長崗
Fun @ Captain's Hill (Nei Lak Shan, Ngong Ping)

(昂平 360→昂平營地→彌勒山郊遊徑→發現隊長山→接入鳳凰徑→登上隊長山→昂平纜車站→昂平市集)

(Ngong Ping 360→Ngong Ping Campsite→Nei Lak Shan Country Trail→Found out Captain's Hill→Lantau Trail→Climb up to Captain's Hill→Ngong Ping Cable car station→Ngong Ping 360)

Album:

http://www.fotop.net/medalene/27dec19NgongPing?page=1

http://www.fotop.net/medalene/27dec19NgongPing?page=2

http://medalene.blogspot.com/2019/12/20191227-ngong-ping.html






Buddha, please bless Hong Kong and kick out ALL the evil zombies!!!






上彌勒山的路.
You can go to the hilltop of Nei Lak Shan from here.




上彌勒山的山頂有段距離.
Still quite a long way for the hilltop.


上彌勒山的山頂有段距離, 回頭卻見對面有座無名小山 (隊長山), 大家決定下山改為登上 "隊長山"
Still quite a long way for the hilltop of Nei Lak Shan, we found out another beautiful little nameless hill @ the opposite side, we named it "Captain's Hill".
So we didn't go further for Nei Lak Shan but changed our mind to occupy "Captain's Hill".


向隊長山進發.
Now moving to Captain's Hill.






The most evil and ugliest object -- HK-Zhuhai-Macao Bridge.
Looks like a serpent's head, agree??




隊長山是沒有名字的, 在地圖上找到方位, 再找最接近山頂標柱的路.
Captain's Hill is a little hill without a name, we found out its location from the map and then tried hard to find out the nearest trail for the trigonometric station.


路短, 很快上到山頂.
@ the hilltop.


隊長山上, 可以清楚看見全昂平的山景
Panorama from the hilltop of Captain's Hill.


隊長山 Captain's Hill, GREEN power!!




彌勒山 Nei Lak Shan.


鳳凰山 Lantau Peak.


隊長山最高位.
The highest point of Captain's Hill.


由另一邊下山.
We went down from another side of Captain's Hill.


安全著陸.
Safe landing.


回望隊長山.
Looking back to Captain's Hill.




回昂平市集, 來個小食.
Tea time @ Ngong Ping 360.




2019年12月26日

20191226-Kai-Kung-Shan

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在文章結尾或右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語 :P

**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom of this article, or the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.


Boxing day special: 
腳踏水浪戲雞公
榕北走廊半段遊
MacLehose Trail Stage 3 from Shui Long Wo to Pak Tam via Kai Kung Shan (Cock Peak)

(沙田火車站→新城市廣場巴士站→九巴 299X→水浪窩站→榕樹澳方向→麥理浩徑第三段入口→麥理浩徑第三段→雞公山→雷打石方向→榕北走廊→北潭路方向→北潭村→鯽魚湖→巴士回西貢碼頭)

(Shatin railway station→Bus terminus @ G/F of New Town Plaza→KMB bus no. 299X→Shui Long Wo→The way for Yung Shue O→Entrance for MacLehose Trail Stage 3→MacLehose Trail Stage 3→Kai Kung Shan→The direction for Thundering Rock→Yung Pak Corridor→The way for Pak Tam Road→Pak Tam Village→Tsak Yue Wu bus-stop→Bus for Sai Kung Pier)

Album:

http://www.fotop.net/medalene/26dec19KaiKungShan?page=1

http://www.fotop.net/medalene/26dec19KaiKungShan?page=2

http://medalene.blogspot.com/2019/12/20191226-kai-kung-shan.html


上雞公山的山路, 崎嶇不平, 若非經常行山者, 勿忙帶備行山枚.
The trail for the hilltop of Kai Kung Shan is more lumpy bumpy than I think, don't forget to bring a hiking stick with you before you become a Humpty Dumpty.

Ref: https://royceto.com/maclehose-trail-section-3-the-hills/

Quote:
Section 3 has the most hilly landscape of all 10 sections of the MacLehose Trail. This implies two things: 1) An extravagant scenery of hills and peaks and 2) Frequent descend and ascend along the trail.






榕樹澳附近是郊野公園入口.
Entrance for the country park is near this direction signage.


起步 Let's get Start!!




麥理浩徑第三段, 大部分路段都是崎嶇不平
Lumpty Bumpty along the way @ MacLehose Trail Stage 3.






雞公山山頂.
The hilltop of Kai Kung Shan (Cock Peak, not Cockpit).




麥理浩徑第三段, 大部分路段都是崎嶇不平
Lumpty Bumpty along the way @ MacLehose Trail Stage 3.


Again!!!




Captain walked down from a wall.














雷打石 Thundering Rock






鯽魚湖有巴士站.
There's a bus-stop @ Tsak Yue Wu.