20171001-Tai-Lam-Chung

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在網頁的右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語, 而且還未熟習 跟人對話, 所以有時會胡言亂語..... :P
**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.


大棠跨越掃管笏 (經黃泥墩水塘及大欖涌千島湖)
Reservoir walk from Tai Tong (Yuen Long) to So Kwun Wat (Tuen Mun) via Tai Lam Chung Reservoir (Tai Lam Chung Thousand Islands)

(西鐵朗屏站 B2 出口→ 屏昌徑 K66 巴士站 [大棠方向] →大棠總站下車 [黃泥墩村]→往山邊方向→村路→過橋→沿街燈上斜路→楊家村→祠堂前轉右→黃泥墩水塘路牌→上山→黃泥墩水塘主壩→下探黃泥墩水塘→掃管灘方向→引水道→麥理浩徑 10段→流動廁所→M183 看大欖涌千島湖→稍往越野單車徑看大欖涌水塘→回麥理浩徑 10段→大欖涌水塘主壩→掃管笏村→小巴站)

(Exit B2 of Long Ping MTR station [West Rail]→ MTR Bus no. K66 @ Ping Cheong Path [The way for Tai Tong] →Tai Tong bus terminus [Wong Nai Tun Village]→The direction for the peak→Village road→Cross the 1st bridge [yellow handrail]→Go up along the street lamps→Yeung Ka Village→Turn right in front of the ancestral house→Signage for Wong Nai Tun Reservoir→Go upstairs→Main dam of Wong Nai Tun Reservoir→Go down for the reservoir→The way for So Kwun Tan→Catchwater→MacLehose Trail Stage 10→Mobile toilet [blue]→Panorama of Tai Lam Chung Reservoir [Thousand Islands] @ M183→Down to the mountain bike trail for sightseeing→Back to MacLehose Trail Stage 10→Main dam of Tai Lam Chung Reservoir→So Kwun Wat Village→Minibus terminus)

Album:

http://www.fotop.net/medalene/01oct17TaiLamChung?page=1

http://www.fotop.net/medalene/01oct17TaiLamChung?page=2

http://www.fotop.net/medalene/01oct17TaiLamChung?page=3

http://www.fotop.net/medalene/01oct17TaiLamChung?page=4

http://medalene.blogspot.com/2017/10/20171001-tai-lam-chung.html












往山邊方向→村路→過橋→沿街燈上斜路
The way for the hillside→Village road→Walk along the street lamps and go up.






祠堂前轉右
Turn right when you are near this ancestral house.


























黃泥墩水塘主壩
The main dam of Wong Nai Chung Irrigation Reservoir.


下探黃泥墩水塘
Down to the reservoir.










M183 看大欖涌千島湖
Tai Lam Chung Reservoir @ M183.
















稍往越野單車徑看大欖涌水塘
Walk down from the mountain bike trail for the reservoir.








大欖涌水塘主壩
The main dam of Tai Lam Chung Reservoir.




GOATS!!!!!





掃管笏村
So Kwun Wat Village.