2017年10月5日

20171005-Chek-Lap-Kok

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在網頁的右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語, 而且還未熟習 跟人對話, 所以有時會胡言亂語..... :P
**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.


追月日短遊赤立角+東涌
Short walk @ Chek Lap Kok and Tung Chung (the day after mooncake festival)

(東涌地鐵站→東涌海濱路→赤立角南路→過路灣路→引水道→過路灣廢村→赤立角觀景山→東涌巴士總站→NLB 巴士 38 號→逸東邨→往沙螺灣小路 [近福逸樓]→東涌侯王廟→東涌灣)

(Tung Chung MTR station→Tung Chung Waterfront Road→Chek Lap Kok South Road→Kwo Lo Wan Road→Catchwater→Abandoned village→Scenic Hill→Tung Chung Bus terminus→NLB bus no. 38→Yat Tung Estate→Footpath for Sha Lo Wan [Near Fuk Yat House]→Hau Wong Temple→Tung Chung Bay)

Album:

http://www.fotop.net/medalene/05oct17ChekLapKok?page=1

http://www.fotop.net/medalene/05oct17ChekLapKok?page=2

http://www.fotop.net/medalene/05oct17ChekLapKok?page=3

http://www.fotop.net/medalene/05oct17ChekLapKok?page=4

http://medalene.blogspot.com/2017/10/20171005-chek-lap-kok.html








對岸是赤立角
Chek Lap Kok at the opposite side.








過路灣廢村
An abandoned village inside the woods.


























觀景山山頂
The top of Scenic Hill.






東涌侯王廟, 今天有廟會, 會去看一看.
That is Tung Chung Hau Wong Temple.
A carnival is held there today (the day after Mid-autumn Festival every year).
We are going to have a look.
Guess what this thing is?!?!?!


Now @ Yat Tung Estate.


東涌侯王廟
Going to Hau Wong Temple.


今天 (農曆八月十六) 是侯王誕, 去廟會玩玩
There is a temple carnival here today. (The day after Mid-autumn festival every year).


傳統中式糖果及零食
Traditional Chinese candies and snacks.


傳統手作玩具
Hand-made toys.


Temple carnial.




有戲棚
Temporary "theatre" for Cantonese opera.


東涌灣
Before going back to the MTR station, we had fun @ Tung Chung Bay.












沒有留言:

張貼留言