Short walk @ Penny's Bay & Ngon Shuen Au
(廸士尼地鐵站→廸欣湖公園→過斜坡至竹篙灣→上昂船凹→探竹篙灣舊村校~即前竹篙灣村文娛康樂中心→引水道下隱閉石澗→原路回程)
(DisneyLand MTR station→Inspiration Lake Resort Centre→"Secret" slope to Penny's Bay→Uphill to Ngon Shuen Au→Visit to old Penny's Bay village school~ Former Chuk Ko Wan Village [Penny's Bay] Recreation centre→"Secret Garden & Stream" from Penny's Bay catchwater→back to Inspiration Lake)
Album:
http://www.fotop.net/medalene/25apr11PennysBay?page=1
http://www.fotop.net/medalene/25apr11PennysBay?page=2
http://www.fotop.net/medalene/25apr11PennysBay?page=3
http://www.fotop.net/medalene/25apr11PennysBay?page=4
http://medalene.blogspot.com/2011/04/pennys-bay.html
今天由廸士尼地鐵站出發, 先步向廸欣湖公園, 再找到斜坡牌子, 由秘密通道進入竹篙灣
J
Started from DisneyLand Resort Line MTR station, walked to Inspiration Lake Recreation Park and then found the signboard for "secret slope" nearby, and walked via a secret path to enter Penny's Bay.
竹篙灣, 任何時候都美如仙境. 地上有含羞草, 還有大量白色野菌, 不怕死可來個野菌湯!! :D
J
Penny's Bay is also as beautifuli as paradise!! There're mimosa, and also with lots of white fungi everywhere on the ground.
Dare to pick some for making "Cream of mushroom soup"?? But I think they may be Toxic!!!!!
何謂山明水秀? 看竹篙灣便清楚了!! 山中有鐵門!?!?! 其實在廸士尼樂園興建之前, 這裡便是竹篙灣村, 是一個與世無爭的隱世村落, 當時很多人從陰澳(欣澳) 步行而來.
J
See how beautiful Penny's Bay is!!! Gate @ the mountain??? Actually before the construction of DisneyLand, there was a big village in Penny's Bay, many hikers came here from Yam O (Sunny Bay) by walking through the mountain path.
到了竹篙灣公路的天橋底, 看到大陰隧道(廸士尼列車專用) 及米奇老鼠列車. 再上小山崗昂船凹, 在竹篙灣公路旁步行了一會.
J
Reached the bottom of Penny's Bay Highway and we could see Tai Yam Tunnel (for Disney Train), we also could see the Mickey Mouse train.
Then walked uphill to Ngon Shuen Au and reached Penny's Bay Highway for a short walk along the highway.
昂船凹上一探於60-70年代已荒廢了的"嶼豐學校" (後來成為竹篙灣村文娛康樂室), 非常陰森荒蕪, 恐怖又有趣.
J
@ Ngon Shuen Au, we visited an abandoned old village school, Yue Fung School, which was abandoned around 1960-70s, it turned to a recreation centre for the villagers of Penny's Bay Village, but finally also being "dumped" inside the forest.
Nobody lives nearby now, the trees nearly "swallowed" the whole building, looks like a haunted house!
昂船凹, 上大山的山路, 非常難走. (昂船凹昔日是長洲張保仔另一個藏寶之地!!)
J
A mountain path to Dai Shan @ Ngon Shuen Au
(Ngon Shuen Au is another site for hiding the robbed treasure, from pirate Cheung Po Chai of Cheung Chau Island)
返回竹篙灣, 經樹林後的山路前行, 到了我們的 "秘密花園"!! 內有竹林, 引水道及小溪, 是一個很清涼舒適的小休之地.
J
Back to Penny's Bay and passed the sandy path at the back of the woods, we had reached our "Secret Garden", with bamboo trees, catchwater and river inside!
A nice and cool place for a little bit rest.
沒有留言:
張貼留言