**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在文章結尾或右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語 :P
**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom of this article, or the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.
灣仔深山行~ 沒有荷蘭人的荷蘭徑
**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom of this article, or the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.
灣仔深山行~ 沒有荷蘭人的荷蘭徑
Forest walk @ Wan Chai???
Via Dutch Lane without Dutch people
(Wan Chai Gap Park→Wan Chai Gap Road→Dutch Lane→Magazine Gap Service Reservoir Playground→Back to Dutch Lane and downstairs for Bowen Road→Bowen Road Garden→Bowen Drive→Kennedy Road→Going downstairs next to Wing Wai Court [near Tang King Po College]→Spring Garden Lane→Wan Chai Market)
Album:
荷蘭灣徑 More about Dutch Lane:
先在灣仔峽道公園野餐.
We had a picnic before starting our walk.
荷蘭徑入口
This way for Dutch Lane.
早段石屎路
Concrete footpath for the 1st part of the trail.
有樓梯
Downstairs for somewhere......
合和中心 R66 旋轉餐廳
R66 Revolving Restaurant @ Hopewell Centre.
荷蘭徑全是樹林
GREEN everywhere along Dutch Lane.
進入山徑部分, 山徑變得又窄又滑, 小心慢走, 有些部分只能一個人通過.
Now we have left the hiker-friendly footpath and entered the muddy trail.
The trail becomes narrow and slippery, sometimes only ONE person can pass through.
Not funny at all if you are here during rainy or humid days.
難走的部分其實不長, 慢慢繼續深山探秘.
The challenging part is not quite long, around 1/3 of the full trail.
Just slow down and enjoy your adventure!
過河 Cross the river.
過了河, 基本上最窄的山徑已經走完.
The footpath becomes hiker-friendly again after you cross the river.
Have a rest first.
下樓梯往寶雲道
This way for Bowen Road.
很險要.
Looks like a real adventure if you cross this bridge.
著陸成功.
Successfully landed!
剛走過的山.
Looking back to the hill.
下山去堅尼地道再去灣仔街市.
今天本來是灣仔玩具街購物之行, 不過購物之前先在山上走走.
Going down to Kennedy Road and then to Wan Chai Market.
Going down to Kennedy Road and then to Wan Chai Market.
Well, the plan for today is to do some shopping in Wan Chai Toy Street (Tai Yuen Street) after a short walk @ the hillside of Wan Chai Gap.
沒有留言:
張貼留言