2020年11月1日

20201101-Castle-Peak

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在文章結尾或右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語 :P

**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom of this article, or the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.




青山, 真可愛青山 (青山峰發射站)
Sunday Big Challenge @ One of the 3 sharp summits of HK ~ Beautiful but not friendly Castle Peak

(青雲巴士站→興才街→青山寺徑上山→青山寺山門→青山寺旁轉左往青山→青山亭→亭後青山徑→警告牌→石亭旁上山→電塔→青山無線電站→繼續上青山→青山山頂發射站→返回青山寺→原路回青山村輕鐵站)

(KMB Tsing Wun bus-stop→Hing Tsoi Street [near Tuen Mun IVE]→Tsing Shan Monastery Path→Tsing Shan Monastery→Follow the yellow handrails and go upstairs @ the back of the monastery→Tsing Shan Pavilion→Castle Peak / Tsing Shan Trail→Turn right and further upstairs with a warning signage→Go upstairs from the warning signage→High voltage tower→Castle Peak Radio Station→Continue going upstairs→An old pavilion→Castle Peak Radio /TV Tower→Back to Tsing Shan Monastery from the same trail→Back to Tsing Shan Village)


More information about the trail in English:
Castle Peak is ONE of the three sharp summits of HK, High Junk Peak, Castle Peak and Sharp Peak.
According to the warning signage erected near the pagoda, children under 15 are not allowed to use the trail unless guided by adults.
Get yourself well-equipped before going up.
Not suitable for kids and less experienced hikers.



青山是香港三大最尖的山之一, 上青山山頂發射站的山徑是非常陡峭, 絕對不是新手的玩樂之地, 勿忘整齊行山裝備.

Album:









今日的任務.
Today's mission......









四大天王.
The 4 celestial Kings.



Outside Tsing Shan Monastery.

Please VOTE for Trump!

亭後山徑.
The hiking trail @ the back of this pavilion.



右邊上山.
Upstairs from the right.





青山無線電站
Radio station.

青山山頂.
Looking up to the summit.







崖邊. Cliffside.



韓陵片石亭.
Castle Peak Pavilion, erected in 1921.

青山山頂發射站, 仍要再上走一段路.
Go up for the radio / TV station.









在山下望上青山, 像鐵塔般的便是這座.
Mini "Eiffel Tower".





The highest point of Castle Peak.







青山的迷你巴黎鐵塔.
Mini "Eiffel Tower" @ Castle Peak.



往另一方向走.
Now going to another direction.

到達已荒廢的軍用雷達站.
Captain now @ a disused military radar staion.







下往白泥的山路.
You can continue to walk downhill for Pak Nai.






沒有留言:

張貼留言