20130209-TaiAuMun

清水灣大坳門團年之行
Visit to Tai Au Mun on Chinese New Year's Eve @ Clear Water Bay (Sai Kung)

(鑽石山地鐵站 C 出口→九巴 91 號→大坳門道下車→清水灣道→清水灣郊野公園→大坑墩→原路回程)
(Exit C of Diamond Hill MTR station→KMB bus no. 91→Get off @ Tai Au Mun Road→Clear Water Bay Road→Clear Water Bay Country Park→Tai Hang Tun→Back from the same route)

Bus details:

http://m.kmb.hk/zh/result.html?busno=91#desDetail (中文)

http://m.kmb.hk/en/result.html?busno=91#desDetail (ENG)

Album:

http://www.fotop.net/medalene/09feb13TaiAuMun?page=1

http://www.fotop.net/medalene/09feb13TaiAuMun?page=2

http://www.fotop.net/medalene/09feb13TaiAuMun?page=3

http://www.fotop.net/medalene/09feb13TaiAuMun?page=4

http://medalene.blogspot.com/2013/02/tai-au-mun.html




今天是團年日, 趁著大家都忙於準備過年, 我們一早便到鑽石山地鐵站乘坐91號巴士往清水灣.
Today is the Chinese New Year's Eve, usually at this time, most of the people are busy with preparing for the new year~ therefore not so many people go for hiking... We went to Diamond Hill MTR station early in the morning for KMB bus no.91, which is going to Clear Water Bay.








在大坳門站下車後, 對面有勝記士多, 亦是大坳門路, 附近有清水灣鄉村俱樂部的路牌.
Get off @ Tai Au Mun bus-stop and "Shing Kee Store" is at the opposite side. Here is Tai Au Mun Road and you can also see a road sign for "Clear Water Bay Golf and Country Club".








向清水灣郊野公園方向前進, 中途經過龍蝦灣路(不要走這裡!), 繼續向大坳門方向走, 經過清水灣道便會到達郊野公園.
Now moving to the way for Clear Water Bay Country Park~ you can see Lung Ha Wan Road (Lobster Bay Road) afterwards, DON'T go to that way, just stick to the way for Tai Au Mun, then walk via Clear Water Bay Road for the country park.






終於走到清水灣郊野公園!
Finally we arrived Clear Water Bay Country Park.






郊野公園內的士多有不少玩具出售!
Toys and kites are available @ the food stall of the country park.






由於新年將至, 燒烤場及風箏場都沒有遊人.
Because of the new year holidays, nobody was found in both the BBQ site and the kite flying area.










折回郊野公園入口, 先往龍蝦灣郊遊徑走一走.
Back to the entrance of the country park, we had a walk @ Lung Ha Wan (Lobster Bay) Country Trail first.




折回郊野公園玩風火輪.
Back to the country park for some games!!




不幸釀成空難, 飛機斷成一片片~ 碎片變成花老B 的裝飾!!!
Oooooops!! A plane crash ....!! The debris became Tachibana san's accessories!




風箏場的觀景台及掛在樹上的大量風箏
Kite flying area and the kite cemetery.










觀景台上看風景
Sight-seeing @ the Kite flying area.


UFO???? 只是風箏吧了....
UFO??? Hhaha!! Just a kite....




大草坪上沒多少人, 大家玩得非常興奮
Just a few visitors were here today, we all enjoyed a wonderful afternoon on a big piece of grass.


閒遊樹木研習徑.
A walk via the Tree Walk.


果洲群島
Ninepin Group (Islands)


青洲
Steep Island


大坑墩的海邊.
Seaside of Tai Hang Tun.






完成樹木研習徑
Just finished the walk @ Clear Water Bay Tree Walk.


回到大坳門路, 有巴士及小巴返回市區.
Back to Tai Au Mun Road, both bus (no.91) and mini-buses are available.