20110912-LungTsai-MidAutumn-2011

中秋正日: 大嶼山羗山龍仔悟園, 羗山觀音寺
Mid-autumn Festival:
Lung Tsai Garden & Keung Shan Guan-yin Monastery, Lantau

(東涌11號巴士→龍仔→羗山南引水道→龍仔悟園→羗山觀音寺)
(NLB bus no.11→Lung Chai [Lung Tsai] →Keung Shan South Catchwater→Lung Chai Garden→Keung Shan Guan-yin Monastery [Lantau Guan-yin Monastery] )
Album:
http://www.fotop.net/medalene/12sep11LungTsai?page=1
http://www.fotop.net/medalene/12sep11LungTsai?page=2
http://medalene.blogspot.com/2011/09/lung-tsai-2011-mid-autumn.html


































東涌NLB 巴士11號(往大澳), 龍仔站(觀音寺之後一個站)下車, 於羗山南引水道的郊野公園出發. 上山後往萬丈布方向走, 經過森林, 可到達龍仔悟園.

J

Take an NLB bus no.11(for Tai O), and get off @ Lung Chai (the next bus-stop of Guan-yin Monastery). Then started from the country park of Keung Shan South Catchwater,
went uphill for the way to Man Cheung Po Campsite. After walking through the forest, you'll reach Lung Chai Garden.





































龍仔悟園在此!! 完全是世外桃園!! 可惜因要進行大型維修, 暫時封閉了, 連園後的秘密通道亦給攔住, 不能再進入賞花了.....

J

Here's Lung Chai Garden, a paradise!!!! But now it's undergoing a large maintenance work and is closed. Even the "secret path" at the back also being blocked.
A pity, we can't go in to admire those beautiful flowers now!! We could only take photos from outside.









山上的針松.

J

Needle pines @ the hillside.





























返回羗山觀音寺.

J

Back to Guan-yin Monastery @ Keung Shan.