20180203-Yuen-Tsuen-Trail

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在網頁的右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語
隊長亦有住在 Facebook 的素食獵人Veggie Hunters 聊天機械人, 大家亦可透過 Messenger 跟素食獵人Veggie Hunters 談談話..... :P
**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.
Besides this chatbot, Captain is also living in Facebook Messenger, you can find him via Messenger app by adding "Veggie Hunters". It is another chatbot about vegetarianism. Feel free to share your comments with Veggie Hunters.



花山尋覓西竺林　元荃古道摘蓮花
A walk via Yuen Tsuen Ancient Trail from Lower Fa Shan to Lin Fa Shan

(荃灣地鐵站 B 出口→川龍街小巴站 80 小巴 [往川龍]→下花山→下花山引水道→下花山西竺林→西竺林石澗→烈女宮→村路上山→西竺林禪寺→回下花山引水道→元荃古道起點涼亭 [柴灣角]→元荃古道→石龍拱→田夫仔方向→C6104→蓮花山方向→蓮花山公立學校→原路回柴灣角起點→下樓梯至荃景圍→荃威花園)

(Exit B of Tsuen Wan MTR station→Minibus terminus @ Chuen Lung Street / Shiu Wo Street for minibus no. 80  [for Chuen Lung Village]→Lower Fa Shan→Lower Fa Shan Catchwater→Lower Fa Shan [Sai Chuk Lam]→Stream→Village temple→Footpath going uphill→Sai Chuk Lam Buddhist Monastery→Back to Lower Fa Shan Catchwater→Pavilion next to the entrance of Yuen Tsuen Ancient Trail [@ Chai Wan Kok]→Yuen Tsuen Ancient Trail→Shek Lung Kung→The way for Tin Fu Tsai→C6104→The way for Lin Fa Shan→Abandoned Lin Fa Shan Public School→Back to Chai Wan Kok Pavilion [start point]→Downstairs for Tsuen King Circuit→Allway Gardens)


Album:

http://www.fotop.net/medalene/03feb18YuenTsuenPath?page=1

http://www.fotop.net/medalene/03feb18YuenTsuenPath?page=2

http://www.fotop.net/medalene/03feb18YuenTsuenPath?page=3

http://www.fotop.net/medalene/03feb18YuenTsuenPath?page=4

http://medalene.blogspot.com/2018/02/20180203-yuen-tsuen-trail.html


@ Lower Fa Shan entrance.


下花山引水道
Lower Fa Shan Catchwater.








下花山西竺林
Lower Fa Shan (Ha Fa Shan, Sai Chuk Lam)


西竺林石澗
The stream of Sai Chuk Lam, Lower Fa Shan.


















烈女宮→村路上山→西竺林禪寺
A temple.
Walk via the village road next to the temple for Sai Chuk Lam Buddhist Monastery.


Sai Chuk Lam Buddhist Monastery.






元荃古道起點涼亭 [@ 柴灣角]
The start point of Yuen Tsuen Ancient Trail. [@ Chai Wan Kok]
















Now @ Shek Lung Kung.








田夫仔方向
Keep on walking for Tin Fu Tsai.


蓮花山方向
@ C6104, now turn to Lin Fa Shan.




突然樹林中有古老滑梯!!!!
Ooops!! A slide in the woods!!!!




蓮花山公立學校廢墟
A cool abandoned land - disused Lin Fa Shan Public School.






















陰森洗手間.......
Disused toilet of the abandoned school.


原路回柴灣角起點
Now going back to Chai Wan Kok.






結束元荃古道短遊, 由荃景圍步行至愉景新城.
途中經照潭徑走去曹公潭一行.
因為已經 18:00, 天色已暗, 只能在澗口玩一會, 未能深入潭內探索.
After the walk for Yuen Tsuen Ancient Trail, we went to Discovery Park via Tsuen King Circuit.
And before going into the shopping mall, we stopped for a while @ Cho Kung Tam stream via Chiu Tam Path.
It was already 18:00 and was getting dark. We only had some photos near the stream without going deep inside for a look, a pity.