20170114-Shing-Mun-War-Relics

霧雨城門闖戰地　跨越針草到沙田 (荃灣城門戰地遺跡徑 至 沙田火車站)
Fun under mist and shower ~~ From Shing Mun War Relics Trail to Shatin town centre

(荃灣兆和街小巴 82 號→城門水塘→燒烤場 [主壩方向]→燒烤場 5 號→麥理浩徑第 6段→城門戰地遺跡徑→原路回燒烤場→主壩→畔塘徑→城門林道--針山段→針草坳 M132→針山方向→沙田徑→道風山→道風山基督教叢林十字架→昇天屋→下山至排頭村→沙田火車站)

(Minibus no. 82 @ Shiu Wo Street [Tsuen Wan]→Shing Mun Reservoir→BBQ site [The way for the main dam]→BBQ site no. 5→Maclehose Trail Stage 6→Shing Mun War Relics Trail→Back to the BBQ site→Main dam→Reservoir Walk→Shing Mun Forest Track--Needle Hill Section→Distance Post M132→The way for Needle Hill→Shatin Trail [Shatin Town Centre]→To Fung Shan→Big Cross @ the hillside of To Fung Shan Christian Centre→Acension House→Downstairs for Pai Tau Village [via To Fung Shan Road]→Shatin Railway Station)

Album:

http://www.fotop.net/medalene/14jan17ShingMun?page=1

http://www.fotop.net/medalene/14jan17ShingMun?page=2

http://www.fotop.net/medalene/14jan17ShingMun?page=3

http://www.fotop.net/medalene/14jan17ShingMun?page=4

http://medalene.blogspot.com/2017/01/20170114-shing-mun-war-relics.html
































走私嶺 (孖指徑附近)
Near Smugglers' Ridge.










































沙田徑入口
The entrance of Shatin Trail.


























沙田徑終點
The exit of Shatin Trail.


沙田徑旁的路德會神學院
Lutheran Church next to Shatin Trail.


道風山基督教叢林
To Fung Shan Christian Centre.








巨型十字架旁有山路通往昇天屋, 再下樓梯至排頭村及火車站.
There is a footpath near this big crosss.
Go via the trail for Acension House and then go downstairs for Shatin railway station.