Short walk @ Pak Kok Village (Yung Shue Wan, Lamma Island)(中環碼頭→南丫島榕樹灣→步行至北角村→回榕樹灣→回中環)
(Central Pier→Lamma Island [Yung Shue Wan]→Walk to Pak Kok Village→Back to Yung Shue Wan→Back to Central)
Map:
http://fv-holiday.com/photo/northmap.gif
About Pak Kok Village:
http://travel.hkheadline.com/travel/travel_content.asp?contid=41282&srctype=g
Album:
http://www.fotop.net/medalene/21jul12LammaIsland?page=1
http://www.fotop.net/medalene/21jul12LammaIsland?page=2
http://www.fotop.net/medalene/21jul12LammaIsland?page=3
http://medalene.blogspot.com/2012/07/lamma-pak-kok.html
今天異常地熱, 全港都給霧氣包圍, 全因颱風來了! 不過旅程照舊, 到南丫島榕樹灣來個短遊. 先在碼頭附近的 "文麗華渡假屋" 起步, 經屋後的斜坡上山, 再往北角方向.
It was extremely hot and humid this morning, we could see the whole HK was surrounded by layers of mist!! Typhoon is near!!! But we still continued for our short walk @ Lamma Island. We took a ferry for Yung Shue Wan, and then started our walk from "Man Lai Wah Hotel". Just walk upslope from the back of Man Lai Wah Hotel, and follow the direction signs for Pak Kok Village.
先經過寧靜又美麗的牙較灣, 內有不少村民, 很多是外籍人士.
First we had reached Nga Kau Wan (a beach), a small but beautiful place, with lots of residents there (mostly are foreigners).
往北角村的路上, 有一座小休憩亭.
There is a little rain shelter on the road.
由於實在太悶熱, 今天只去了北角舊村, 不打算去香港仔.
It was really very hot and humid today, we only visited Pak Kok Old Village and did not go to Aberdeen.
北角舊村的海邊~ 由於颱風關係, 海邊的風浪很大.
Very strong waves and wind @ the seaside of Pak Kok~ due to the coming of a typhoon.
海邊的三山國王廟
A temple @ the seaside (for the 3 deities of mountains)
海邊的休憩亭.
Sun shelter @ the pier-side
北角村的碼頭~ 由此路往香港仔.
A little pier of Pak Kok Village~ To Aberdeen from here.
沒有留言:
張貼留言