2020年3月15日

20200315-Razor-Hill

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在文章結尾或右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語 :P

**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom of this article, or the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.


銀影攀山食鷓鴣 (銀影路→鷓鴣山)
Hike Upstairs Challenge (over 2000 steps) to Razor Hill

(鑽石山地鐵站 C 出口→九巴 91→銀影路 [清水灣道交界]→將軍澳徑→澳頭方向→下樓梯後向右走→經過排水管→接入分义位→上樓梯往鷓鴣山→樓梯挑戰→鷓鴣山標柱→原路下山回分义位→下樓梯往寶林北路→寶林地鐵站)

(Exit C of Diamond Hill MTR station→KMB bus no. 91→Ngan Ying Road bus-stop [the junction of Clear Water Bay Road]→Tseung Kwan O Trail→Au Tau→Downstairs and then turn right→Huge water pipes→Leave the main footpath and turn right go upstairs→Upstairs for Razor Hill→Upstairs challenge→Razor Hill trigonometric station→Downstairs and back to the main footpath→Downstairs for Po Lam North Road→Po Lam MTR station)

Album:

https://www.fotop.net/medalene/15mar20RazorHill?page=1

https://www.fotop.net/medalene/15mar20RazorHill?page=2

https://www.fotop.net/medalene/15mar20RazorHill?page=3

http://medalene.blogspot.com/2020/03/20200315-razor-hill.html








分义位 ~ 離開主路, 轉右上去鷓鴣山
左方下樓梯可以去寶林北路
Now leave the main road and turn right and go upstairs for Razor Hill.
Turn right and go downstairs for Po Lam North Road.






晨運園.
Morning walkers' shelter.


鷓鴣山 2000 級樓梯挑戰之旅正式開始!
Let's start our upstairs challenge, going to the hilltop of Razor Hill, around 2000 steps.....






晨運園 2號, 小休一下.
The 2nd morning walkers' garden, let's stop for a while.








走了千多級樓梯, 仍未到山頂, 不過大約 10分鐘便能登頂.
We have been walking for over 1500 steps (90 minutes) but still not @ the hilltop.
But within 10-15 minutes we can make it.


終於來到鷓鴣山標柱!!!!
We have made it!! Now @ the trigonometric station of Razor Hill.




壁屋村.
Pik Uk Prison and the village nearby.


可通往壁屋村的山路.
A muddy trail for Pik Uk Village.






下山往寶林.
Now going downstairs for Po Lam.


下山往寶林, 又是長長樓梯!!
Downstairs for Po Lam.


2186 steps from Po Lam North Road to Razor Hill!!!
End of upstairs challenge.... we have made it!


寶林北路
Po Lam North Road.


寶林北路往新都城, 回望鷓鴣山.
Looking back to Razor Hill @ Po Lam North Road.


2020年3月14日

20200314-Pak-Ma-Tsui

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在文章結尾或右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語 :P

**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom of this article, or the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.


北港坐獅穿蕉坑 岩口登山騎白馬 (北港獅子會→大岩口白馬咀)
A visit to the Cape of White Horse (Pak Ma Tsui, Sai Kung)

(鑽石山地鐵站→九巴 92 號→北港站→蕉坑獅子會自然教育中心門外右方小路→輋徑篤路→麻南芴方向→大岩口→石屎路盡頭右方山徑→白馬咀→原路回輋徑篤路)

(Diamond Hill MTR station→KMB bus no. 92→Pak Kong bus-stop→Footpath @ the right hand side near the entrance of Lions Nature Education Centre→Che Keng Tuk Road→The way for Ma Nam Wat→Tai Ngam Hau→End of concrete path and then turn right→Pak Ma Tsui [Cape of White Horse]→Back to Che Keng Tuk Road from the same way)

Album:

https://www.fotop.net/medalene/14mar20PakMaTsui?page=1

https://www.fotop.net/medalene/14mar20PakMaTsui?page=2

http://medalene.blogspot.com/2020/03/20200314-pak-ma-tsui.html



蕉坑獅子會自然教育中心門外, 右方小路進入輋徑篤路.
Now turn right for a footpath to Che Keng Tuk Road, which is outside the entrance of Lions Nature Education Centre.


順著 HK Marina 前行.
Follow HK Marina.




順著 HK Marina 前行直至看到 SKIP 幼稚園, 向 SKIP 走.
Follow HK Marina until you see SKIP [Sai Kung International Pre-school], go to SKIP.


在  SKIP 外.
Now outside SKIP, just go upstairs.


SKIP 外有石屎小路通往麻南芴
Just walk via the village road outside SKIP for Ma Nam Wat.




左轉去大岩口
Now turn left for Tai Ngam Hau.




接入山路, 右轉直往白馬咀.
Now follow the muddy trail at the right-hand side for the sea cape.




下去白馬咀海角的一段非常斜滑, 手腳並用爬下山坡更安全.
The slope down to the seaside is very slippery and steep, but really challenging, we had great fun here crawling down with our hands.




有繩可滑下去岩上.
With the help of a long rope, we reached the seaside quickly.


白馬咀
Cape of White Horse, Pak Ma Tsui, wonderful scenes!






























原路返回蕉坑, 可惜此地沒香蕉, 很肚餓.....
Back to Tsiu Hang Village from the same route.