2018年1月13日

20180113-Discovery-Bay

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在網頁的右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語, 而且還未熟習 跟人對話, 所以有時會胡言亂語..... :P
**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.


慢走愉梅郊遊徑
Slow walk @ Discovery Bay via DB-Mui Wo Path

(欣澳站往愉景灣巴士 [DB03R]→愉景灣廣場→街渡碼頭 [往坪洲]→稔樹灣→長沙欄→大水坑神學院→十字牛奶廠遺跡→梅窩方向上山→山頂→原路回愉景灣巴士總站)

(Sunny Bay MTR station for Discovery Bay bus [DB03R]→DB Plaza→Ferry pier [For Peng Chau Island]→Nim Shue Wan→Cheung Sha Lan→Trappist Monastery [Our Lady of Joy Abbey]→Trappist Dairy factory buildings and cow house→The way for Mui Wo→Upstairs for the hilltop→Hilltop→Back to DB bus terminus)

Album:

http://www.fotop.net/medalene/13jan18DB?page=1

http://www.fotop.net/medalene/13jan18DB?page=2

http://www.fotop.net/medalene/13jan18DB?page=3

http://www.fotop.net/medalene/13jan18DB?page=4

http://medalene.blogspot.com/2018/01/20180113-discovery-bay.html


稔樹灣 Nim Shue Wan.




農場 A farm.




長沙欄 Cheung Sha Lan beach.








大水坑神學院
Trappist Monastery.








教堂
The chapel.... Hallelujah!!!


十字牛奶廠遺跡
Disused Trappist Dairy factory buildings and the old cow shed.














往梅窩方向上山
Go upstairs for Mui Wo side.






Peng Chau Island.
坪洲


高爾夫球場
The golf club of DB.








撲向石神
Moving towards the big rock.




石神其實有段距離, 要穿過草蕞才能接近.
We need to walk through the bushes in order to reach the big rock.




石神旁
Just next to the rock.






行山不能缺少零食.
Our buddy - snacks!!!




2018年1月1日

20180101-Kowloon-Peak-Hilltop

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在網頁的右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語, 而且還未熟習 跟人對話, 所以有時會胡言亂語..... :P
**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.


2018 飛鵝山之巔賀新年
Happy New year 2018 @ the hilltop of Kowloon Peak

(彩虹地鐵站→往西貢小巴→飛鵝山道下車→飛鵝山道→馬鞍山郊野公園入口→328 大石→上山→飛鵝山山頂發射站→原路下山至清水灣道)

(Choi Hung MTR station→Minibus for Sai Kung→Get off @ Fei Ngo Shan Road→Fei Ngo Shan Road→Entrance of Ma On Shan Country Park→Rock with number "328"→Go upstairs to the hilltop→Kowloon Peak Radio Station→Back to Fei Ngo Shan Road from the same route)


328 大石 = 步行 328 級至飛鵝山山頂 Rock with number "328" -- 328 steps for the hilltop of Kowloon Peak.
Album:

http://www.fotop.net/medalene/01jan18KlnPeakTop?page=1

http://www.fotop.net/medalene/01jan18KlnPeakTop?page=2

http://www.fotop.net/medalene/01jan18KlnPeakTop?page=3

http://www.fotop.net/medalene/01jan18KlnPeakTop?page=4

http://medalene.blogspot.com/2018/01/20180101-kowloon-peak-hilltop.html








328 大石
The rock with number "328", go to the top of Kowloon Peak from here.


上山至飛鵝山山頂發射站
Go upwards to Kowloon Peak Radio Station.












飛鵝山山頂發射站
Radio Station of Kowloon Peak.






Helipad.






飛鵝山山頂 - 603米
The hilltop of Kowloon Peak - 603m above sea level.












這個小屋子, 晚上會亮起橙色燈光
During the night time, there will be orange light from this little "house".















往茶寮坳 / 自殺崖的路, 非常難走.
The trail for Cha Liu Au (@ 1 Fei Ngo Shan Road) / Suicide Cliff, really not hiker-friendly at all.