2024年1月1日

20240101-Tai-Tan-campsite

2024 新年野營烹煮吉祥鴻運年糕
Happy New Year 2024 -- FIRST wild camp & wild kitchen w/ New Year Good Luck rice cakes

(大灘營地 Tai Tan Campsite)

Album:




今是是2024 首日, 為今年首個野營.
特別的日子, 在野外廚房煮個賀年午飯.
有山友是韓國人, 我們一起煮個新年鴻運泡菜湯年糕, 甜點是烤朱古力包.
今天有迷你Q版年糕.

Today's the FIRST day of 2024, also our FIRST wild camping of 2024.
To celebrate the new year, we are going to make New Year good luck Kimchi soup with rice cakes, which can bring you good luck for the whole year!!
Of course we also have dessert -- grilled chocolate bread!
We have brought mini rice cakes, in both star shapes and traditional long ones.

泡菜.
A can of Korean kimchi.





加水及菜.
Just add water to the rice cakes & cabbages.

再放上泡菜, 開火煮沸便可.
Finally just put kimchi on top and bring to boil.



另一個爐用來烤朱古力包.
Grill chocolate bread on another mini stove.





香噴噴的吉祥鴻運年糕!
Yum yum New Year Good Luck kimchi rice cakes.



























沒有留言:

張貼留言