陰風陣陣訪戰場
A visit to the warzone on a gloomy Saturday
(Exit B2 of Shau Kei Wan MTR station→HK Museum of Coastal Defence)
Album:
譚公廟.
Tam Kung Temple.
船廠. Dockyards for ship repairing.
Captain is back!!!
水雷 Sea mine.
Underground magazine.
高射炮 Anti-aircraft gun.
進入堡壘區.
Entering the main caponier.
陰森的炮台區.
Creepy battery.
Fire!!
戰壕 A ditch.
北堡壘 North caponier.
西堡壘仍在維修中.
West caponier is still under maintenance.
鯉魚門軍營, 即是鯉魚門渡假村.
Lei Yue Mun Barracks, that is Lei Yue Mun Park, also a holiday camp, located @ Chai Wan Pass, near Sai Wan Fort.
對岸是鯉魚門.
Lei Yue Mun is @ the opposite side.
(Near Yau Tong MTR station)
Salute!!
走到海邊, 近看魚雷.
Downstairs for the seaside, and have a close look @ the torpedo.
隊長親自檢視魚雷.
Captain is satisfied with the torpedo.
海邊有小小的神壇, 從鯉魚門天后廟附近可以看到, 應該是昔日漁民供奉的.
There is a small shrine near the museum, most probably built by the fishermen long long ago.
A jumbo anchor.
海邊的炮台.
A battery @ the seaside.
霧越來越濃.
More and more misty .....
下雨了, 是時候離開戰區.
It begins to rain..... time to leave the warzone.
沒有留言:
張貼留言