Captain Amerika & Donny @ We Love HK: 20140418-Pak-Sha-O

2014年4月18日

20140418-Pak-Sha-O

復活節假期白沙澳荔枝莊漫漫遊
A walk to Pak Sha O & Lai Chi Chong @ Easter holidays

(西貢碼頭→往海下灣 7 號小巴→白沙澳下車→白沙澳村→荔枝莊→荔枝莊地質公園→荔枝莊碼頭渡輪→馬料水碼頭)
(Sai Kung Pier→Minibus no. 7 for Hoi Ha Wan→Get off @ Pak Sha O→Pak Sha O village→Lai Chi Chong→Lai Chi Chong Geopark→Ferry @ Lai Chi Chong pier→Ma Liu Shui Pier)

Album:

http://www.fotop.net/medalene/18apr14PakShaO?page=1

http://www.fotop.net/medalene/18apr14PakShaO?page=2

http://www.fotop.net/medalene/18apr14PakShaO?page=3

http://www.fotop.net/medalene/18apr14PakShaO?page=4

http://www.fotop.net/medalene/18apr14PakShaO?page=5

http://www.fotop.net/medalene/18apr14PakShaO?page=6

http://medalene.blogspot.com/2014/04/20140418-pak-sha-o.html

今早由西貢碼頭出發, 乘坐往海下灣的 7 號小巴, 於白沙澳下車, 再慢慢步向荔枝莊. 全程石屎路, 毫無難度.
We took minibus no.7 (for Hoi Ha Wan) from Sai Kung pier this morning. Then we got down @ Pak Sha O. From there we started to walk through a very hiker-friendly footpath for Lai Chi Chong.

極之美麗的白沙澳村.
Pak Sha O village is very beautiful!!! The whole place is surrounded by flowers and trees, with all the residents are expats.

到了荔枝莊.
Now we were @ Lai Chi Chong.

荔枝莊村, 寧靜古樸的典型客家村.
Lai Chi Chong Village -- a typical Hakka village with only a few residents living in.

荔枝莊村內的溪澗, 露營人士的水源.
A river of Lai Chi Chong Village, campers get water from here.

村內的大片草地, 牛與狗也一起生活.
A big piece of grass in the village, with dogs and cows living together.

海邊的景色極佳, 今天有很多人來游泳!!!
Very beautiful scenes @ the seaside!!! Lots of campers were swimming here today!!

荔枝莊地質公園就在碼頭旁.
Lai Chi Chong Geopark is just @ the pierside.

大家沿著海邊走.
We started our walk along the seaside.

在海邊看見不少乾涸了的珊瑚.
We saw lots of dried corals along the seacoast.

突然現身!!
A little crab suddenly came out!!

荔枝莊碼頭
Lai Chi Chong Pier.

有潛水人士在海邊抓海贍, 還即時打開來吃 --- 不過在地質公園內捕海產好像是不合法的!
We saw some divers came up from the water with sea urchins!! They opened and ate them @ the pier. But it is illegal to catch marine life @ marine parks or geoparks!!!