2026年8月1日

20260801-Kai-Tak-Cruise-Terminal-N-Runway

雨後慢遊啟德跑道 + 前啟德隔離中心
Slow walk after the rain @ Kai Tak Runway & a visit to former Kai Tak COVID Quarantine Centre (Runway 1331)

(啟德郵輪碼頭巴士總站→郵輪碼頭R/F→啟德郵輪碼頭空中花園→Zone A 長廊下去地面→前啟德隔離中心 [啟航1331 青年旅舍]→啟德跑道公園→啟航1331→政府飛行服務隊啟德分部門口→行人步道→啟德跑道公園碼頭→柏蔚森方向→啟德海濱花園→啟德橋→香港兒童醫院→承昌道 [油麻地方向]→上天橋→九龍灣 MegaBox)

(Kai Tak Cruise Terminal bus terminus→R/F of Kai Tak Cruise Terminal→Kai Tak Sky Park→Long corridor @ Zone A & downstairs to the ground→Former Kai Tak COVID quarantine centre [Now: Runway1331 Youth Hostel]→Kai Tak Runway Park→Runway 1331→Pedestrian path outside HK Flying Service Kai Tak Division→Kai Tak Runway Park Pier→Direction for The Pavilion Forest [residential building]→Kai Tak Promenade→Cross Kai Tak Bridge→Hong Kong Children's Hospital→Shing Cheong Road [Yau Ma Tei direction]→Cross the flyover bridge→MegaBox [Kowloon Bay])

Album:













穿過空中花園旁邊的長走廊
Walk through the long corridor next to Sky Garden.










跟怕醜草(含羞草) 玩一下. 
Playing with mimosa pudica (touch-me-not).














午間之前仍然下雨, 先在家中弄個午飯, 午後才外出.
用梅林牌的即食羅漢齋, 加越南米粉及少許豉油炒一炒, 好味.
Raining till noon, have a meal @ home first before going out.
Made a small dish of fried Vietnam-style rice noodles with a box of instant Lo Han Chai (stewed veggies).
Just add a little bit of soy sauce and fry all the ingredients together, lunch was ready in 15 mins.







先去空中花園.
Going to the Sky Garden first.





在空中花園可以看到東九龍全景, 可惜又下雨了.
Nice panorama of East Kowloon from Sky Garden, but it started to rain again.

穿過空中花園旁邊的長走廊, 下面是前啟德隔離中心 [啟航1331 青年旅舍]
Walk through the long corridor next to Sky Garden, you can see former Kai Tak COVID Quarantine Centre (now Runway 1331 Youth Hostel).











雨勢越來越強勁.
The rain is becoming heavier......







回望剛才穿過的郵輪碼頭長廊小窗
Looking back to the little windows from the long corridor we walked through from the cruise terminal.



雨仍然未停, 先去前啟德隔離中心避雨.
It's still raining..... just have a look @ the former COVID quarantine centre.



啟德跑道公園
Runway 1331 -- Kai Tak Runway Park.



















終於停雨, 走到啟德跑道一行.
The rain finally stopped, we had a walk on Kai Tak runway.






對面是中環
You can see Central and Victoria Peak.



另一方向是觀塘及九龍灣.
The other side is Kwun Tong & Kowloon Bay.

啟德跑道盡頭.
The tip of former Kai Tak Airport Runway.

記得小時候, 很希望能夠在啟德跑道上閒遊, 今日終於願望成真.
My childhood dream: have a walk on the Kai Tak Runway!!
Now my dream has come true!!







飛鵝山 Kowloon Peak.



九龍東. Kowloon East.

Kwun Tong Public Pier.





有戰後廢墟feel.
Looks like after a war......



跟怕醜草(含羞草) 玩一下.
Playing with mimosa pudica (touch-me-not).

奀皮仔要看直昇機.....
Pranky wants to see helicopter.

風車陣 
Full of whirligigs / wind spinners????


















奀皮仔第一次看飛機.
The first time Pranky see a plane.




Meow.....









走回郵輪碼頭入口.
Going back to the main entrance of the cruise terminal.











小型街渡碼頭.
A little ferry pier.





承景街 (柏蔚森) Shing King Street (The Pavilia Forest direction).



啟德海濱花園
Kai Tak Promenade.

啟德橋 Kai Tak Bridge.



香港兒童醫院
Hong Kong Children's Hospital.









走過啟德橋
Cross Kai Tak Bridge.















Outside HK Children's Hospital.













油麻地方向.
Shing Cheong Road (Yau Ma Tei direction).

上天橋去MegaBox.
Cross the flyover bridge for MegaBox, Kowloon Bay.

已經19:00, 去IKEA 吃晚飯.
It's already 19:00, go to IKEA for a meal.

沒有留言:

張貼留言