2018年12月25日

20181225-Sam-A-Village

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在文章結尾或右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語 :P

**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom of this article, or the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.


聖誕快樂 @ 沙頭角三椏村 (印洲塘海岸公園)
Merry Christmas @ Sam A Village (Double Haven Marine Park)

(大埔墟火車站→小巴 20R→烏蛟騰總站→九担租方向→犁頭石山路→三椏村→印洲塘海岸公園→海邊山徑回烏蛟騰→新娘潭山路→新娘潭燒烤場→九巴 275R)

(Tai Po Market Railway station→Minibus  no. 20R→Wu Kau Tang mini-bus terminus→The way for Kau Tam Tso→Mountain trail for Lai Tau Shek→Sam A Village→Double Haven Marine Park→Back to Wu Kau Tang via the seaside footpath→Mountain trail for Bride's Pool→Bride's Pool BBQ site→KMB bus no. 275R)

Album:

http://www.fotop.net/medalene/25dec18SamA?page=1

http://www.fotop.net/medalene/25dec18SamA?page=2

http://www.fotop.net/medalene/25dec18SamA?page=3

http://www.fotop.net/medalene/25dec18SamA?page=4

https://medalene.blogspot.com/2018/12/20181225-sam-village.html




今年的烏蛟騰紅葉, 顏色麻麻, 即使是假日, 也沒有遊人停下細賞.
Sweet gum forest @ Wu Kau Tang.
This winter is warm and humid, the red leaves are not as attractive as the last few years.
Nobody spent time to have a look except us.


左邊上山經犁頭石山路往三椏村.
Go upstairs for Sam A Village via the footpath of an abandoned old village, Lai Tau Shek.




霧濃, 吊燈籠也很模糊.
Misty Tiu Tang Lung (the highest peak of NE New Territories).






犁頭石廢村.
The abandoned old village - Lai Tau Shek.












終於到了三椏村.
Here we are @ Sam A Village.




有食物飲品供應.
A village restaurant, with Hakka cuisine and soft-drinks.




Merry Christmas, Captain and Bert!!!
Bert : "Hey Captain, let's have some gingerbread hearts, they look nice."
Captain : "ZZZzzzZZZ"


Bert is celebrating Christmas with his gingerbread hearts.


今年山友送的聖誕禮物 -- Bert Bert.
Bert, my Christmas present in 2018, from hiking team-mates.




























三椏涌 Sam A Chung.
















新娘潭山路
Going to Bride's Pool.





2018年12月22日

20181222-Lantau-Peak

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在文章結尾或右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語 :P

**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom of this article, or the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.


東涌高處覓伯公手牽伯公騎鳳凰
(鳳凰徑第三段~伯公坳→鳳凰山→昂平寶蓮寺)
Big challenge @ Lantau Trail Section 3 (Pak Kung Au→Lantau Peak)

(東涌巴士總站 11 / 11A / 3M 號巴士→伯公坳→對面入口→鳳凰徑第三段→上山→L023 南天門→L024 狗牙嶺→鳳凰山山頂→山頂避風站下山→斬柴坳→昂平高原→昂平大佛)

(Tung Chung Bus Terminus for one of these: no. 11 / 11A / 3M→Alight @ Pak Kung Au→Cross the road to the opposite side→Lantau Trail Section 3→Go upstairs→L023 Nam Tin Mun [South Heaven's Gate]→L024 Kau Nga Leng [Mt. Dog's Teeth Range]→Hilltop→Downstairs near the Temporary Refuge→Tsam Chai Au→Wisdom Path @ Ngong Ping→The Big Buddha)

Album:
http://www.fotop.net/medalene/22dec18LantauPeak?page=1

http://www.fotop.net/medalene/22dec18LantauPeak?page=2

http://www.fotop.net/medalene/22dec18LantauPeak?page=3

http://www.fotop.net/medalene/22dec18LantauPeak?page=4

https://medalene.blogspot.com/2018/12/20181222-lantau-peak.html





























L023 南天門 Nam Tin Mun (South Heaven's Gate)






L024 狗牙嶺 Kau Nga Leng (Dog's Teeth Range)














山頂避風站
Inside the Temporary Refuge.














危險路段有鐵錬
There are handrails with chains along the cliff-side.










Wisdom Path.






Po Lin Monastery.