2026年4月19日

20260419-Pak-Lap-Beach

白腊海濱野餐樂
A cozy afternoon @ Pak Lap Beach

(北潭涌 9A 小巴站→西貢萬宜路白腊村路口→下樓梯往白腊村→白腊灣→回萬宣路→東壩小巴站→回北潭涌)

(Pak Tam Chung no.9A mini-bus terminus→Sai Kung Man Yee Road Pak Lap Village Pavilion→Downstairs for Pak Lap Village→Pak Lap Beach→Back to Man Yee Road→East Dam mini-bus tetrminus→Back to Pak Tam Chung)


Album:

















西貢萬宜路白腊村路口下車
Take a minibus (no. 9A) from Pak Tam Chung and alight here.



一條直路下去白腊灣.
Going down to Pak Lap Beach.





























白腊灣 Pak Lap Beach.

















廟後面有山路通去木棉洞及白腊仔.
There is a hiking trail at the back of this little temple, leading to Pak Lap Tsai (beach) and Muk Min Cave.















































上山去木棉洞
Uphill for Muk Min Cave.





















白腊灣上佈滿海藻.
Lots of seaweed on Pak Lap Beach.





一直坐到太陽下山, Pansy 妹妹要出來看日落.
We spent the whole day @ Pak Lap Beach until sun setting.
Little Pansy likes to see the sun setting.



通向白腊營地的山路.
A hiking trail for Pak Lap Campsite.

Very sweet and cute puppy!!!

回到萬宜路, 步行往東壩小巴站, 大約 30分鐘步程
Back to Man Yee Road and start walking to East Dam mini-bus terminus.
It takes you about 30 minutes for East Dam.

沒有留言:

張貼留言