2021年2月28日

20210228-Tai-No-Ancient-Trail

**** 想跟米國隊長聊天嗎? 他也很想跟各位談話. 大家可在文章結尾或右下角找到米國隊長的聊天機械人, 不過他只會說英語 :P

**** Want to chat with Captain Amerika? You can find him by clicking the chat-bot at the bottom of this article, or the bottom right corner. You can talk to him (English only) anytime you like, but as he is still not get used to talking to human, sometimes you may find his replies very nonsense....... but anyway, this is Captain's style.... don't be angry / annoyed.




深入西貢大腦 ~ 大腦古道遊
Hacking into the cerebrum of Sai Kung ~ Tai No (Cerebrum) Ancient Trail

(九巴 92號→蠔涌→車公廟→蠔涌路→界咸路→涼亭→涼亭旁小路→大腦古道→大腦石澗→大腦村→搾糖石磨→原路下山→回蠔涌)

(Diamond Hill MTR station→KMB bus no. 92→Ho Chung bus-stop→Che Kung Temple→Ho Chung Road [Catchwater]→Kai Ham Road→Pavilion→Footpath next to the pavilion→Tai No Ancient Trail→Tai No Stream→Tai No Village→Sugar cane grinder→Back to Ho Chung Village)

Album:





蠔涌車公廟
Che Kung Temple @ Ho Chung Village.



亞視永恆執笠嘅係你
亞視繼續永恆, 執笠只會係你







涼亭旁小路走往燈柱.
Now looking for a lamp post via this footpath.

大腦古道起點.
Going up for Tai No Ancient Trail from here.

開心漫遊大腦古道
A short walk via Tai No (Cerebrum) Ancient Trail.



大腦石澗
Tai No Stream.













伯公夫婦小壇
A shrine for the Deities of Land.

The Deity of Land is righteous.



Goddess of Land is kindhearted.

Reporter Rudolph is puzzled.









大腦村的古老村屋.
Old houses of Tai No Village.



大腦村祠堂, 村民經常回來拜祭祖先, 今天亦非常熱鬧.
The Ancestral Hall of Tai No Village.
Although the village houses are collapsed / disappeared, the villagers always come back to worship their ancestors.
We met many villagers here this afternoon.

大腦村祠堂
The Ancestral Hall of Tai No Village.



過河 Cross the river.

大腦村的鎮村之寶 ~~ 絞蔗糖的石磨
This is why we came here!!!
Look at these two old Sugar cane grinders!
People used to produce sugar in the village long long ago.
They are over 100 years old!



Very eye-catching!





另一土地公公的小壇
Another shrine for the Deity of Land.

山上仍然有一些保存得不錯的村屋, 大腦上洋那邊更多.
There are some village houses and stone walls @ the hillside as we went upwards, there are more near the Upper Tai No Village.

今天山路太濕滑, 沒有去大腦上洋, 留待下回再來順道去沙田.
The hiking trail was very very slippery today due to the heavy rain last night, we didn't go further for Upper Tai No (you can go to Shatin from Upper Tai No) but went down to Ho Chung again.


回程時又發現大腦村的一間破舊的小村屋
We found another broken village house in Tai No Village as we were walking down to Ho Chung.


沒有留言:

張貼留言