2024年5月5日

20240505-Hoi-Sham-Park

暴雨後市區小登山
Urban adventure after the thunderstorm from Ho Man Tin to To Kwa Wan

(何文田站 A2 出口→常樂街花園→樓梯上山→紅燈山 [採石山]→何文田上配水庫→馬頭圍配水庫後樓梯下山→靠背壟道→落山道→海心公園)

(Exit A2 of Ho Man Tin MTR station→Sheung Lok Street Playground→Go upstairs→Red Light Hill [Quarry Hill]→Ho Man Tin High Level Service Reservoir Playground→Go downstairs at the back of Ma Tau Wai Service Reservoir Playground→Kau Pui Lung Road→Lok Shan Road→Hoi Sham Park→To Kwa Wan MTR station [Big Apple food market])

Album:






登上紅燈山
Go upstairs for Red Light Hill.













紅燈山
The summit of Red Light Hill.







早午餐已準備好.
We have bought some buns as breakfast & lunch.



















啟德體育園的主場館.
The main stadium of Kai Tak Sports Park.









對面是柏架山.
Mount Parker @ the opposite side.

Lion Rock.

土瓜灣海邊.
The seaside of To Kwa Wan.







昔日的海心島, 今日是海心公園.
Great fun with the rocks, on former Hoi Sham Island, now it is Hoi Sham Park (reclaimed land).





















魚尾石.
Fishtail Rock.







2024年5月3日

20240503-Inspiration-Lake

強風下試用超舊款天幕 
Testing new tent (obsolete model) @ Inspiration Lake
今天風勢極大, 而且泥土濕軟, 很難才把天幕架起
It is very windy today, and the soil is wet and soft, very difficult to setup this tarp tent.
The tent pegs keep on flying out from the ground when the wind hit them.

成功架起了.
New Indie Tarp is standing up successfully under strong wind.

今天帶了新天幕 (Snowline Indie Tarp), 但大約是 2013 年的出品, 不過大減價之後, 實在便宜又實用, 架起來也相當好看.
I have bought a new tarp shelter from a big sale (HKD 200), it is an obsolete model (Snowline New Indie Tarp - 2013), but it still looks great and easy to setup, although I spent over 30 minutes to make it stand under strong wind.
Captain and Donny also like it.

(Snowline New Indie Tarp / 2013 product: https://hellomalls.com/default.asp?menu=311&code=35135&cmid=326)









午餐時間, 今日有三文治及凍紅茶, 都是家中拿出來.
Time for lunch!!! With homemade sandwiches and black tea (cold).









午餐後在湖邊小休
Spend the rest of the day @ the lake-side after lunch.