Merry Christmas with strong winter monsoon @ Long Ke Campsite
(北潭涌巴士站→9A 小巴往萬宜水庫東壩→浪茄村方向→浪茄灣→浪茄營地→原路回萬宜水庫東壩→小巴回北潭涌)
(Pak Tam Chung bnus-stop→minibus no.9A for High Island Reservoir [East Dam]→Long Ke Village direction→Long Ke Beach→Long Ke Campsite→Back to East Dam→Back to Pak Tam Chung by minibus)
Album:
北風凜凜, 早上已經很寒冷.
The winter monsoon is very strong when we arrived High Island Reservoir (East Dam) this morning.
Cold and very windy Christmas.
一早到達浪茄營地, 北風甚猛, 我們很快要弄好帳篷, 因為晚上要回市區吃晚飯, 只留半天.
We arrived Long Ke Campsite in the morning, as we are going to have a Christmas gathering in the town centre this evening, we only have a Christmas day camping.
We have our tents setup very quickly under strong wind.
Time for Christmas carols with my bugle / horn -- Joy to the world.
Time for Christmas song with my bugle / horn -- Winter wonderland.
萬宜東壩, 今早已經很冷及非常大風.
@ East Dam of High Island Reservoir.
破邊洲.
後面是標尖角.
浪茄灣營地.
強風下露營, 起營有點困難.
今日有很多人來野營.
在沙灘玩了很久, 回帳蓬小休, 來點聖誕歌.
帶了個小號角.
Have spent some time playing at the beach,
Time to have a rest inside the tent and let's have some Christmas carols.
聖誕蛋糕.
Goldie Hoff 扮聖誕老人.
17:00, 上山回小巴站.
Time to go back to the mini-bus terminus @ 17:00.
回到北潭涌, 天已黑了.
Already dark when we are back to Pak Tam Chung bus-stop.
沒有留言:
張貼留言