20241215-Sam-A-Chung-Campsite

三椏涌深山野營樂 + 觀賞紅葉

Cozy wild camping in the forest @ Sam A Chung (Plus: sweet gum forest visit)

(大埔火車站 20R 小巴 / 275R 巴士 [只在星期日或假日行駛]→烏蛟騰總站→九担租→苗三古道→苗三石澗→三椏涌→三椏涌營地→原路回烏蛟騰→觀賞紅葉)

(Minibus no. 20R / KMB bus no. 275R [ONLY available on Sundays & public holidays] @ Tai Po Market Railway Station→Wu Kau Tang bus terminus→Kau Tam Tso→Miu Sam Ancient Trail→Miu Sam Stream→Sam A Chung [wetland & stream]→Upstairs for Sam A Chung Campsite→Visit Wu Kau Tang sweet gum forest)

Album:

https://www.fotop.net/medalene/15dec24SamAChung?page=1

https://www.fotop.net/medalene/15dec24SamAChung?page=2

https://www.fotop.net/medalene/15dec24SamAChung?page=3

https://www.fotop.net/medalene/15dec24SamAChung?page=4

https://www.fotop.net/medalene/15dec24WuKauTang 

(烏蛟騰賞紅葉 Wu Kau Tang sweet gum forest)

https://medalene.blogspot.com/2024/12/20241215-sam-chung-campsite.html

苗三石澗 Miu Sam Stream.

三椏涌營地.

Sam A Chung Campsite.

三椏涌 Sam A Chung (stream).

烏蛟騰觀賞紅葉

Beautiful sweet gum forest @ Wu Kau Tang.

三椏涌營地

Sam A Chung Campsite.

三椏涌濕地

Sam A Chung wetland.

午睡後, 已接近日落之時.

山中沒有燈, 附近亦沒有村落, 要趕快收拾回去烏蛟騰.

Sun is setting very soon (after a nice nap).

Time to pack up and go back to Wu Kau Tang, there are NO lamps and no village houses along the hiking trail.

已接近黃昏, 濕地也水漲了.

As it is near sunset time, the water level of the wetland is also rising..... 

Can't go near the creek.

很美的苗三石澗.

Beautiful Miu Sam Stream.

天色開始轉暗, 還有一小時步程才到達烏蛟騰, 要加快腳步了.

Sun is setting and the sky is turning dim, we still have to walk for one hour for Wu Kau Tang.

Hurry up!

天黑之前終於回到烏蛟騰!! 趕快去賞紅葉, 最後一班巴士在18:45 便會開出.

After an hour's walk, we went back to Wu Kau Tang before getting dark!

Hurry up for the sweet gum forest, the last bus will depart before 18:45!